| 「Nature calls」 |
Nature calls to us. ......lalalalalala.....自然が助けを求めている
From the beyond of the overlapping mountains.重なり合う山々の向こうで
Now let's offer a prayer.....lalalalalala.....祈りを捧げよう
Because a sorrowful voice dances in the wind. 悲しい声が風で舞っている
Nature calls to us. .......lalalalalala.....自然が助けを求めている
From the beyond of the overlapping sky.重なり合う空の向こうで
Now let's offer a prayer......lalalalalala.....祈りを捧げよう
Various souls resonate together on the ground. あらゆる魂が大地の上で共鳴し合う
........Emergency......緊急事態よ
..........The siren resounds......... 至る所でサイレンが鳴り響く
A blind age rules us and the earth. 盲目の時代が私達や地球を支配している
I must go to exclude it. 私はそれを排除しなければならない
........Join my black hair........私の黒い髪を繋げて
.........To close an eternal crack.....永遠の様な亀裂を塞ぐわ
Valley that flows stars and drops.星達が流れ落ちる谷
I must sew the place of the wound. 私はその傷口を縫い合わせなければならない
止まない怒りが私に触れても(Even if the anger that doesn't stop touches me. )
貴方は乾いた未来に瞳を縛られて
(You will be deprived of the trance eyes in the death future.)
このまま光は枯れると知っても(Even if you know light to die and to disappear. )
貴方は黙って秘密を離さない
(You become silent and don't separate the secret. )
何も奪えない場所へ運んでPlease carry human to the nothing place.
もう誰もこの世界を愛せないならIf no one loves earth and the vandalism is continued
The thunder of all life falls on me..... あらゆる命の悲鳴が私に落ちてくる
Nature calls to us. ......lalalalalala.....自然が助けを求めている
From the beyond of the overlapping mountains.重なり合う山々の向こうで
Now let's offer a prayer.....lalalalalala.....祈りを捧げよう
Because a sorrowful voice dances in the wind. 悲しい声が風で舞っている
|
|
|